ح م م (ḥā mīm mīm) arabic root word meaning.

There are 21 words derived from this root in the Quran.

20 times as the nominal ḥamīm (حَمِيم)
1 times as the noun yaḥmūm (يَحْمُوم)

To heat, become hot or very hot, melt, to be affected with fever, boiling (e.g. water). To be loyal and show affection to a companion/friend/ or object of love or passion, anxiously love or have affection for someone, Loyal/close friend/relative. yahmowm - black mountain, intensely black smoke, name of the canopy shadowing above Hell.

All words derived from ḥā mīm mīm root word

Word	Meaning	Arabic
(6:70:40) ḥamīmin	kaynayan su boiling water	حَمِيمٍ
(10:4:23) ḥamīmin	kaynayan sıvılar boiling fluids	حَمِيمٍ
(22:19:17) l-ḥamīmu	[] kaynar su [the] scalding water	الْحَمِيمُ
(26:101:3) ḥamīmin	kapat close	حَمِيمٍ
(37:67:7) ḥamīmin	kaynayan su boiling water	حَمِيمٍ
(38:57:3) ḥamīmun	kaynar sıvı boiling fluid	حَمِيمٌ
(40:18:12) ḥamīmin	yakın arkadaş intimate friend	حَمِيمٍ
(40:72:2) l-ḥamīmi	kaynar su the boiling water	الْحَمِيمِ
(41:34:17) ḥamīmun	samimi intimate	حَمِيمٌ
(44:46:2) l-ḥamīmi	kaynar su (of) scalding water	الْحَمِيمِ
(44:48:7) l-ḥamīmi	kaynayan suyun (of) the scalding water	الْحَمِيمِ
(47:15:42) ḥamīman	kaynamak boiling	حَمِيمًا
(55:44:4) ḥamīmin	kaynar su scalding water	حَمِيمٍ
(56:42:3) waḥamīmin	ve kaynar su and scalding water	وَحَمِيمٍ
(56:43:3) yaḥmūmin	Siyah duman black smoke	يَحْمُومٍ
(56:54:4) l-ḥamīmi	kaynar su the scalding water	الْحَمِيمِ
(56:93:3) ḥamīmin	kaynar su (the) scalding water	حَمِيمٍ
(69:35:5) ḥamīmun	herhangi bir sadık arkadaş any devoted friend	حَمِيمٌ
(70:10:3) ḥamīmun	bir arkadaş a friend	حَمِيمٌ
(70:10:4) ḥamīman	bir arkadaş hakkında (about) a friend	حَمِيمًا
(78:25:2) ḥamīman	kaynar su scalding water	حَمِيمًا